译文
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中(zhong)赏月,祈求(qiu)天长地久。欢乐的人们渐渐散去(qu),街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感(gan)到有些忧伤。
在等待丈夫的地方,江水(shui)滔滔不绝地流淌着。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这(zhe)样长。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然(ran)忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
注释
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。
损益:增减,兴革。
故国:旧时的都城,指金陵。
⑵草草:疲劳不堪之貌。何:多么
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
17.殊:不同