译文
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
风度翩翩的战国四(si)公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎(hu)斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依(yi)靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣(xin)然受用。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
在十字路口,不敢与你长(chang)时交谈,
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
如今(jin)我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
注释
燕山——山名,在现河北省的北部。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
《河图括地象》:冯夷恒乘云车,驾两龙。白龟,事未详。
⑷曙:明亮。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
26.穷山中:荒僻的山中。“此岂”一句:难道没有独特的造诣修养能够作到这一点吗?
⑥语(yù):告诉、倾诉。
入门,指各回自己家里。