译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
恭敬地承受这(zhe)美好的恩惠啊(a)(a)(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖(tuo)盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯(feng)谖将长剑托交亲人。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
圣明的朝代大(da)概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
注释
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
⑶无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
③纤琼:比喻白梅。
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
(48)稚子:小儿子