译文
屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说(shuo):“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了(liao)贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从(cong)秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不(bu)来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快(kuai)快死去。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
注释
⒀腹:指怀抱。
泮(pan叛):溶解,分离。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
⑺时:时而。
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
更何有:更加荒凉不毛。
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
42.尽:(吃)完。