译文
宫中把(ba)新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的(de)火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
连年流落他乡,最易伤情。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
(墓中的)五个人,就是(shi)当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在(zai),本(ben)郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健(jian)在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
注释
⑴舸:大船。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
⑻今逢:一作“从今”。
32.越:经过
55.南陌:指妓院门外。
30..珍:珍宝。
分外妖娆:格外婀娜多姿。