译文
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰(zhang),红色的衣衫衬着(zhuo)华丽的织成更加鲜艳。
在茫茫的汉江上(shang)飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思(si)万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不(bu)尽少年羁旅(lv)的无限凄惨艰难。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情(qing)满胸怀。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
北方到达幽陵之域。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
成千上万的彩船行驶在运河(he)两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
灯火照耀着西宫(gong)知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
注释
为:做。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
君:你,表示尊敬的称呼。
中济:渡到河中央。
⑼国:都城。亡国:指相继灭亡的六朝的故都金陵。两句意为:金陵到处是春草,王宫湮没于丘墟中。
⑼浡(bó博)然:朱熹《集注》云:"兴起貌."
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。