译文
李白和杜甫的(de)诗篇曾经被成千上万的人(ren)传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时(shi)候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
不经意看洛阳平原(yuan),到处都是安禄山兵。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
放眼中原,满目(mu)疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
浓绿的苔藓(xian)封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
当年七月七日长生殿中,夜(ye)半无人,我们共起山盟海誓。
注释
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
(76)不直陛下——不以您为然。
⑶芋粟:芋头,板栗。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。