译文
于(yu)是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天(tian)空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年(nian)龄。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异(yi)。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
雷开惯于阿(a)谀奉承,为何给他赏赐(ci)封爵?
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
注释
疏:稀疏的。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
【胜】胜景,美景。
10.持:拿着。罗带:丝带。
(42)谋:筹划。今:现 在。
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
14.子:你。
“但愿”两句:愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意: “但愿人长久,千里共婵娟。”看承别:别样看待。