译文
弯弯的(de)(de)河道中有带着青苔(tai)的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不(bu)必埋怨花开得太早。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
(二)
站在西岸向东岸眺望,视线被(bei)如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏(ping)风上画着草木花卉。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
日中三足,使它脚残;
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
注释
(14)夭阏(è):《庄子·逍遥游》。“背负青天而莫之天阏者,而后乃今将图南。”夭谓折,阏为阻塞之意。此指没有改变山原来的形势。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
11)公:指钱若赓(gēng)。
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
①天际:天边。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。