译文
叱咤风云经百战,匈(xiong)奴如(ru)鼠尽奔逃
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔(xiang)。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
志士如红色的丝绳那样(yang)正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以(yi)前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情(qing)就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇(ying)营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠(zhong)信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
82、七首:指其余七龙之首。龙、首,互文,都指龙首。
(7)阑:同“栏”。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”