译文
你当初(chu)只贪图他家里条件好,不问他这人(ren)好坏,你就(jiu)轻易走进了那人家门,做了妓女。发现(xian)“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
羊肠坂路真崎岖,一(yi)路颠簸车轮断。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
登高遥望远海,招集到许多英才。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
注释
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
48、蕲:今安徽宿州南。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
(7)疾恶如仇:痛恨
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。