译文
初冬时节,从十几个郡征来的(de)(de)良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈(chen)陶水泽之中。蓝天下的旷野(ye)现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已(yi)下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早(zao)(zao)早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片(pian)灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
注释
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
102.举杰压陛:推举俊杰,使其立于高位。压:立。
(44)坐相失:顿时都消失。
15、断不:决不。孤:辜负。
苟:只要,如果。