译文
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
白发已先为远客伴愁而生。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都(du)尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧(ba)?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀(xian)起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
《武侯庙》杜甫 古诗的孔(kong)明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空寂只有草木徒长。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就(jiu)像随风而转的烛火。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众(zhong)百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
囚徒整天关押在帅府里,
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
注释
(4)命:指周厉王苛虐的政令。
17. 以:凭仗。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
⑴落日:太阳落山之地。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
③著花未:开花没有?著(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。