译文
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
树叶飘落大雁飞向南方(fang),北风萧瑟江上分外寒冷。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂(chui),棕榈的叶子随着(zhuo)清风的吹动相互击打着。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
攀上日观峰,凭栏望东海。
你我原本应该像合(he)欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩(wan)斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾(yang)。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
栖栖遑遑三十年,文名武(wu)功两无成。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
长庆三年八月十三日记。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
望一眼家乡的山水呵,
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
注释
何许:何处。
⑦湘瑟(sè):湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。屈原《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”此典原是说让传说中的湘水之神弹奏瑟,后借喻为美妙动人的艺术作品或高雅的艺术境界,唐诗中又用以表现悲思。秦箫:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》: “重对秦箫发,俱过阮宅来。”传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。穆公的女儿弄玉爱上了箫只。穆公便把女儿嫁给了他。箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。穆公为他们修建凤台。箫只夫妇居台上数年不下。后一道跨凤,双双飞去。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
阵回:从阵地回来。
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”