译文
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起(qi)了拉船歌。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
夜色降临,宫里忙(mang)着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让(rang)我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
何况一个国家的政事(shi)啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
容忍司马之位我日增悲愤。
颖师傅好功夫实非寻常,别(bie)再把冰与火填我胸膛。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
绿色的野竹划破了青色的云气,
天神太一赐福,使天马飘然下(xia)凡(fan)。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
注释
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
③径:小路。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
⑷斜:此处指溪流拐弯。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。