译文
可是没有人为它编织锦绣障泥,
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落(luo)灯前。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
你去的道(dao)路伸向云天之外,我归来时只(zhi)见暮雪在纷飞。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
重阳节如何度过,只借(jie)酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫(jiao),思念追寻它的同伴。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
清晨去游览紫阁峰,傍晚投(tou)宿在山下农村。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
注释
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
(6)玄宗:指唐玄宗。
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
⑸灯影:灯下的影子。
彰其咎:揭示他们的过失。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
2.案:通“按”,意思是按照。