译文
千(qian)里(li)飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
今朝北方客子思归去(qu),回乡迎来纥那披绿罗。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻(qing)舟,直送往(wang)蓬莱三岛去。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
四十年来,甘守贫困度残生,
你要详细地把你看到(dao)的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知(zhi)你将它视同众芳。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
注释
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
⑹赏疑从与:言与赏而疑,则宁可与之。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑺棘:酸枣树。
⑼“紫盖”两句:衡山有五大高峰,即紫盖峰、天柱峰、石廪峰、祝融峰、芙蓉峰,这里举其四峰,写衡山高峰的雄伟。腾掷:形容山势起伏。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。