译文
武夷洞里长满了很多有(you)毒的毛竹,那些被(bei)称为曾孙的乡人们纷纷老去(qu),再也没来。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六(liu)簙棋游戏。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
注释
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
(104)不事事——不做事。
77.房:堂左右侧室。
14.徕远客:来作远客。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
(15)渊伟: 深大也。