译文
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
祭献食品喷喷香,
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
太史公说(shuo):“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人(ren)已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政(zheng),颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百(bai)官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
愿埋没于人丛(cong)不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
收获谷物真是多,
注释
⑶宿雨:隔宿的雨。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
79、信姱(kuā):诚信而美好。
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。
②导:引导。《论语》作“道”,通“导”。政:政令。