译文
四五位村中的年长者,来慰问我(wo)由远地归来。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
徒然听到传说(shuo),海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但(dan)塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱(bao)着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影(ying)和冤魂不禁打了个冷战。
注释
踯躅:欲进不进貌。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
54. 为:治理。
⑶谢灵运诗:“客心非外奖。”李善注:“奖,劝也。”江淹诗:“得夫非外奖。”张铣注:“得失由心,非外物所能奖劝。”