译文
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的(de)通道上流转。美(mei)人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时(shi)候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
我唱(chang)歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何(he)得以保存性命?
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外(wai)面围着薄纱。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
栖栖遑遑三十年,文名武功(gong)两无成。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
太平一统,人民的幸福无量!
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
注释
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
清:这里是凄清的意思。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
(77)自力:自我努力。
3.曲阑:曲折的栏杆。
⒂戏谑:开玩笑。
【拜臣郎中】