译文
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
然后散向人间(jian),弄得满天花飞。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸(xiong)中升起。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
漾水向东方流去,漳(zhang)水向正南方奔逝。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕(hen),当我想把心事写下来(lai)的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
听到挥刀(dao)振动发声,文王为何大为欢喜?
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
注释
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
之:作者自指。中野:荒野之中。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
⑷当日:昔日,从前。唐李商隐《华清宫》诗:“当日不来高处舞,可能天下有胡尘。”
83、子西:楚国大臣。
⑸月如霜:月光皎洁。