译文
想尽了办法为博取周郎的青(qing)睐,你(ni)看她故意地时(shi)时拨错了琴弦。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商(shang)量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
义(yi)公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳(yan),养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
只有那一叶梧桐悠悠下,
注释
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
123、迕(wǔ):犯。
16耳:罢了