译文
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
并不是道人过来嘲笑,
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三(san)更雨点(dian)点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都(du)是离别的哀音。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信(xin)的!
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡(xian)慕那金榜上的进士题名。
魂魄归来吧!
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
注释
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
女:同“汝”,你。
(52)河阳:黄河北岸。
13.令:让,使。
(26)周服:服周。
45.案图:查明地图。案,同“按”。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”