译文
虎豹在那儿逡巡来往。
投宿的(de)鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
斑鸠说:“如果(guo)你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
征和二年(nian),卫太子因受到江充的诬陷而自(zi)杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大(da)臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下(xia),接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
【益张】更加盛大。张,大。
[3]帘栊:指窗帘。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
日:每天。
197.昭后:周昭王。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
(10)阿(ē)谀——献媚。