译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
人到三(san)十才得个一命官,仕宦的念头(tou)快要消磨完。
他们在肴饱之(zhi)后仍旧坦然自得,酒醉(zui)之后神气益发骄横。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物(wu)候转化更新。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉(liu)璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏(shu)落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
217、相羊:徘徊。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
图记:指地图和文字记载。
逾年:第二年.