译文
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物(wu)。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
九重的皇宫(gong)打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲(lian)的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能(neng)空对着寒(han)冷的水波,不由感到万分惆(chou)怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花(hua)园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
从天亮直到天黑,所(suo)走之路究竟几里?
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
(9)越:超过。
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
[4]沼:水池。
4、诣:到......去
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。