译文
当时夫子清晨红颜,我也(ye)当少年之时,在章华台走马挥金鞭(bian)。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的(de)吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您(nin)共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得(de)逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
绿色纯粹(cui),盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看(kan)着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
注释
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
⑹西风:指秋风。
星星:鬓发花白的样子。
⒂景行:大路。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
⑦放梢:竹梢生长伸展。梢,枝头末端。 离离:茂盛的样子。此指枝繁叶茂。《诗经》:“彼黍离离,彼稷之苗。”