译文
那是一位漂亮美丽的舞者,还在(zai)酣舞不止,脚步都有些不稳了(liao),那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花(hua)儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下(xia),她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里(li)隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
也许志高(gao),亲近太阳?
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭(jia)。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
注释
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
③ 兴:乘兴,随兴。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
⒃贼:指叛将吴元济。
欲:想要。
60.已:已经。