译文
呵,假如把这所有的(de)音响尽皆谱入琴曲,
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得(de)很远,没有来,因而停下等候他。
我每日在(zai)竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可(ke)我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹(die)妈盼的是平平安安!
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些(xie)浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇(huang)上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
注释
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
沃:有河流灌溉的土地。
(5)逮(dài):及,赶上。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
6. 燕新乳:指小燕初生。
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。
83.假:大。