译文
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
我已经很衰老了。平生曾(zeng)经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人(ren)惆怅(chang)。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感(gan)到快乐?我看那青山潇洒(sa)多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
在山的泉水清澈又透明(ming),出山的泉水就要浑浊浊。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
这次(ci)出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回(hui)到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残(can)灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
注释
211. 因:于是。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
【终鲜兄弟】
寡人:古代君主自称。
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。