译文
一阵阵轻冷的(de)晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
刚抽出的花芽如玉簪,
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家(jia)谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅(shuai)范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做(zuo)泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
一年年过去,白(bai)头发不断添新,
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
相思的幽怨会转移遗忘。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
注释
⑸虬须:卷曲的胡子。虬。蜷曲。大颡(sǎng):宽大的脑门。颡:前额。
308、操:持,拿。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
⑷合死:该死。
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
①嗏(chā):语气助词。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。