译文
父亲把我的名取为正(zheng)则,同时把我的字叫作灵均。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什(shi)么?
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经(jing)相识!
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然(ran)的春愁让我孤枕难眠。
回(hui)来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
睡梦中柔声细语吐字不清,
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。
〔18〕长句:指七言诗。
沉沉:深沉。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
容与:缓慢荡漾不前的样子。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。