译文
宽阔的(de)(de)黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像(xiang)河水,源源不断。
详细地表述了自己的苦衷。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚(wan)上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里(li)只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从(cong)上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周(zhou)没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音(yin);庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
秋原飞驰本来是等闲事,
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
注释
⑴小白长红:指花有小有大,颜色各种各样。越女:习称春秋时越国美女西施,这里泛指美女。
⑷“春无”三句:叹复国不易。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。