译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么(me)人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有(you)沧(cang)浪的清水可以洗我的丝带。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是(shi)一场大梦呀!
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞(fei)瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
注释
[67]吊民:慰问老百姓。汭(ruì锐):水流隈曲处。洛汭,洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
3. 将以攻宋:准备用来攻打宋国。以,用来。将,准备。
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
12. 贤:有才德。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
乐成:姓史。