译文
思虑冲冲，怀念故乡。君为何故，淹留他方。
鬓发如云颜脸似花，头戴着金(jin)步摇。温暖的芙蓉帐里，与皇上共度春宵。
请你调理好宝瑟空桑。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣，潇湘江面高悬起银色的明月，黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨(yu)里，烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
妇女温柔又娇媚，
雨师蓱翳号呼下雨，他是怎样使雨势兴盛？
继承前人未竟事业，终于完成先父遗志。
两人一生一死，隔绝十年，相互思念却很茫然，无法相见。不想让自己去思念，自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里，没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识，因为我四处奔波，灰尘满面，鬓发如霜。
我向当地的秦人问路，他说：这正是当初王粲南去走的古道。
此刻，峰(feng)影如燃的西天，还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天，却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂，隐约可见有一片雨雪，纷扬在遥远的天底下，将起伏的山峦，织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望(wang)，不禁又惊喜而呼：那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞，竟远非人们所想像的那般遥远！从居庸塞望去，它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
随着君到(dao)家里五六，君的父母常常有话告诉我。
你四处为官，早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望，万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在，不见人欢聚。想到此、肝肠寸断，离情苦。却听到，杜鹃声声叫：不如归去“，让你更添愁绪。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声，使这五月的江城又见到纷落的梅花。
眼前没有随风飘扬的柳絮，只有葵花朝向着太阳开放。
就在它还没有修建之前，陈太守(shou)杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游，见到山峰高出树林之上，（山峰）重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状(zhuang)一样。（陈太守）说：“这必然有不同之处。”（于是）派工匠在山前开凿出一个方池，用挖出的土建造一个高台。（台子）修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的，都恍恍忽忽不知道台的高度，而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说：这（台）叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼，让我写篇文章来记叙（这件事）。
哪有不义的事可以去干，哪有不善的事应该担当。
注释
⑥虎旗：即熊虎旗，古时主将的军旗。
105.眇眇：缥缈。忽忽：飘忽不定的样子。
（9）澄湖：当指阳澄湖，阳澄在常熟城南。
（17）谢之：向他认错。
赤松子：史记留侯世家：张良曰：吾以三寸舌为帝者师，封万户，位列侯，布衣之极，於良足矣。愿弃人间事，从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。
⒒牡丹，花之富贵者也；