译文
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了(liao)金银台。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达(da)旦独自悲秋。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时(shi)局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝(he),请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活(huo)的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什(shi)么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
注释
窟,洞。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
将,打算、准备。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。