译文
可怜庭院中的石榴树,
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果(guo)不是汤(tang)王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风(feng)随虎一般,谈笑中建起(qi)了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫(yin)高楼台榭若隐若现。春风不懂得去(qu)管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
注释
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
⑵箫:一种竹制的管乐器。咽:呜咽,形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉,呜呜咽咽如泣如诉。
①金天:西方之天。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。