译文
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
玉楼上春(chun)风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么(me)时候能回来?
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴(xing)地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯(ya)海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
奉告那盲目效颦的邻人东(dong)施,光学皱眉而想取宠并非容易!
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战(zhan)卒越斗越稀少。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
注释
21 尔:你。崖诶:河岸。
(4)既:已经。
③捷:插。鸣镝:响箭。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
⑶几许:犹言多少。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
林:代指桃花林。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。