译文
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几(ji)夜之间(jian)就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同(tong)慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日(ri)夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
如此规模巨(ju)大的工程,是谁开始(shi)把它建造?
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧(wu)桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
仰观瀑(pu)布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点(dian),飘得再远一点?
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
注释
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。
(3)休:此处作“忘了”解。
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。
156.王辞不复:齐王没有回话。这两句的意思是齐王没有回话,不是没有话回。