译文
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被(bei)人察觉。
更深人静银(yin)灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿(dian)尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚(shang)未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪(xu)满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒(huang)野心舒。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
遐举:原指远行,此处兼指功业。
(1)弭(mǐ)谤:消除议论。弭,消除。谤,公开批评指责别人的过失;谤言,这个词后来一般作贬义词。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
1、月暗:昏暗,不明亮。
谢,赔礼道歉。
25. 辄:就。