译文
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气(qi)就像请仙女麻姑在痒处搔。
夜来(lai)肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而(er)空。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清(qing)清,但仍是寂寥无人。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
我只好和他们暂时结成(cheng)酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧(jin)。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
注释
⑹织:编织,指编织鸡笼。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
12、元后:正宫皇后。翚翟(huī dí):用美丽鸟羽织成的衣服,指皇后的礼服。翚,五彩雉鸡。翟,长尾山鸡。