译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能(neng)骑着老虎。朋友(you)相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公(gong)执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文(wen)帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表(biao)面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去(qu),不知道后世还有没(mei)有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
爱耍小性子,一急脚发(fa)跳。
注释
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
231、原:推求。
方:刚刚。
9.即:就。
(22)盛:装。
⒂千余斤:不是实指,形容很多。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
卒:终于。