译文
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
天上浮云日日飘(piao)来飘去,远游的故人却久去不归。
但心情愁烦使得我放下杯(bei)筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里(li)一片茫然。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只(zhi)船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔(rou)又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰(shuai)迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
记得在北方边(bian)关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦(meng),梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
“有人在下界,我想要帮助他。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
注释
吐:表露。
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。
起怒:一齐生气起来。怒:恼怒,生气。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。