译文
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
渡过沅水(shui)湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭(tan),读书人只能一声长叹。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
谁能爱我高(gao)尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落(luo)到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
所(suo)谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
注释
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
⑵百二山河:谓秦地形势险要,利于攻守,二万兵力可抵百万,或说百万可抵二百万。
复行役:指一再奔走。
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。