译文
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚(xu)名?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天(tian)了。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
昔日游历的依稀脚印,
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
我躺在船上听到岳阳城(cheng)里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
先生(指陶渊明(ming))已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(shi)(指追求功名富贵等)请不要再提(ti)。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难(nan)以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉(mei)折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
(62)傥(tǎng):同“倘”。
(24)去:离开(周)
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
乍:骤然。
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
⑵东西:指东、西两个方向。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。