译文
日暮时分头(tou)戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
当年的(de)称意,不过是片刻的快乐,
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
孤灯暗淡照着窗外(wai)冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
踏上汉时故道,追思马援将军;
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死(si)的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大(da)夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放(fang)逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
忆起前年春(chun)天分别,共曾相语已含悲辛。
请你调理好宝瑟空桑。
注释
(20)屈致:委屈(他),召(他上门)来。致,招致、引来。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
⒀湖:指杭州西湖。
(10)公卿:三公九卿。至于:以及。列士:上士,中士,下士。诗:指采集于民间的讽谏诗,不是指《诗经》。
[20]柔:怀柔。
18.使:假使,假若。
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。