译文
在长安回头(tou)远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
上阳宫人(ren)哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋(qiu)天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
魂魄归来吧!
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂(gua)着一弯如眉的新月(yue)。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
豺狼虎豹磨(mo)牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精(jing)美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间(jian)真正有味道的还是清淡的欢愉。
注释
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
275、终古:永久。
⑧泣:泪水。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
(85)之:主谓之间取消句子的独立性。
32.灵:神。如云:形容众多。