译文
日光初照遮(zhe)阳的掌(zhang)扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
有时候,我也做梦回到家乡。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤(xian)者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一(yi)了四(si)方,停止了战争,休养生息以至(zhi)天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世(shi)人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
溪柴烧的小火和(he)裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万(wan)种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
注释
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。
⑧泣:泪水。
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。