译文
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很(hen)小。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家(jia)去品尝。
呼吸之间(jian)就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
我和客人下(xia)马(ma)在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
骏马啊应当向哪儿归依?
何必吞(tun)黄金,食白玉?
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好(hao)归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
⑷依约:仿佛;隐约。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。